Auf zum Eastcape…

29 02 2012

ja wir wollen zum östlichsten Punkt Neuseelands…der Tank ist voll…die Vorräte gefüllt…das Wetter könnte besser sein, aber wir sitzen im Auto und freuen uns drauf das es weiter geht!!

die erste Nacht suchen wir vergebens nach einen Campground, da es schon zu spät ist und alles geschlossen hat…also fahren wir an den Ortsrand und verstecken uns am Ende einer Straße und machen uns in der Früh wieder auf den Weg Hot smile

am ersten Strand angekommen freuen wir uns das die Sonne rauskommt und beschäftigen uns mit dem Treibholz, welches über den ganzen Strand verteilt liegt (nein die Bude stand schon Smile)…

IMG_3705IMG_3774IMG_3672IMG_3680

bissl Schnitzen Open-mouthed smile

IMG_3756

dort können wir auch umsonst übernachten und so geht nach einem ruhigen/entspannten Tag am Strand die Sonne unter und die Wellen rauschen uns in den Schlaf Open-mouthed smile

am nächsten Morgen fahren wir dann Richtung East Cape Lighthouse…leider wird uns der Weg versperrt und so dauert es seine Zeit bis wir der Straße weiter folgen können, ja hier darf wohl scheinbar nicht jeder durch…puh glück gehabt

IMG_3793

die Straßen werden kurvig und schmal, aber das kennen wir ja schon…langsam kommen wir dem östliches Punkt näher…hier scheint echt die Zeit still zu stehen…hier verirrt sich selten jemand hin…

am Parkplatz angekommen geht es nun 755 Stufen zum Leuchtturm, bis wir den tollen Ausblick auf die Küste genießen können Smile with tongue out

IMG_3815IMG_3819IMG_3831IMG_3841

auf dem Rückweg nochmals eine kurze Kontrolle und weiter geht die Reise richtig Norden!!

IMG_3854

ach ja, dann noch schnell eine kostenlose Dusche in einer Schule erschnorren *fein*

IMG_3870IMG_3873



Umplanung!!

23 02 2012

angekommen in Hastings treffe ich Carlson in unserem kleinem Reich *JUHU* es ist alles wie vor 2 Monaten und scheinbar war auch kein neuer Bewohner in dieser Zeit dort, denn unser “Geschenk” im Kühlfach (Fisch und Gemüse) lag immer noch drin Surprised smile

IMG_3173

IMG_3175IMG_3174IMG_5486IMG_5487

wir genießen die Ruhe und die “mückenfreie Zone”  Party smile und richten uns schön ein für die bevorstehende Zeit!

Dann geht die Arbeit endlich los… der erste Gedanke: “wow viele Äpfel, das läuft gut” …doch leider ist es nicht so Confused smile wie ihr ja schon mitbekommen habt war der Sommer hier ja nicht so berauschend und so sieht es leider auch für die Ernte aus! Die Äpfel sind größtenteils unreif oder zu klein..shit!! Somit machen wir uns mit der Tasche vor dem Bauch auf die Suche nach den großen roten Früchten..rauf auf die Leiter und wieder runter…rein in den Baum und wieder raus…irgendwie füllen sich die Container nicht wirklich schnell und ständig sagt der Supervisor “please look after the big one´s and they should be red and bla bla bla” die haben Nerven!! Warum stellen die Backpacker ein wenn hier nix reifes am Baum hängt frag ich mich Eye rolling smile Tja wahrscheinlich weil es immer wieder Leute gibt die auf die Abzocke reinfallen, denn der Preis pro vollen Container ist fast nix für die Zeit die man brauch um ihn zu füllen…

DSC00167DSC00165

Nach zich Schürfwunden, blauen Flecken von der Leiter und Sturz mit voller Tasche vorm Bauch, entscheiden wir schnell nach einer Woche aufzuhören! Wir verdienen umgerechnet 35 Euro für 9Std…ein Witz  Angry smile 

Tja was nun…Thinking smile Die Entscheidung fällt schnell und so planen wir mit einem großem Lächeln auf den Lippen früher nach Hause zu fliegen  Party smile  aber vorher noch bissl Neuseeland und Südsee reisen…Hot smile



und wieder ran an die Arbeit…

16 02 2012

noch ein paar Sonnenstrahlen aufsaugen und geocachen (ist echt ne Sucht geworden Winking smile )…

IMG_5437IMG_5443IMG_5448IMG_5454

… in Nelson noch ein kleines Schnäppchen für umgerechnet 13Euro mitnehmen Smile with tongue out

IMG_5459

und dann stehen wir auch schon wieder auf der Fähre nach Wellington!!

IMG_5461

2 Monate und etliche tausende km später trennen sich wieder die Wege und so fliegt Katja weiter in die Südsee und ich nehm die Oma mit nach Hastings!!

Dort beziehen Carlson und ich wieder unser feines kleines Häuschen und werden die nächsten 4-6 Wochen Äpfel pflücken  Open-mouthed smile Money Rolling on the floor laughing

…werde berichten…



Danke Oma!!

12 02 2012

…für die tolle Zeit bisher…bleibe fit und munter…wenn möglich noch die ein oder anderen 1000km Smile

IMG_5021



was die Westküste bisher zu bieten hatte…

9 02 2012

außer Stechgewumsel Angry smile

 IMG_5422,

wie wär es denn mit einen 43m Bungee-jump für 180 Dollar ?? neee, zu teuer für diesen kurzen Nervenkitzel … aber der Spot war schön Smile

IMG_5005IMG_5007

ein fantastischer Blick auf den Lake Hawea, so ruhig und klar bei diesem Wetter! ein Volltreffer…             

IMG_5059IMG_5046

endlich nochmal ein Schön-Wetter-Sonnenbaden-Tag, diesmal am Lake Wanaka  mit (Gott sei Dank) keinen neuen Stichen Party smile       

IMG_5071IMG_5063

oder ein spontaner Sonnenuntergang am Wegesrand

IMG_5093IMG_5107

wir sahen schöne Felsformationen die wie gestapelte Pfannkuchen aussahen, deswegen auch “Pancake-Rocks” Smile with tongue out  Plate

IMG_5399IMG_5384IMG_5407IMG_5409

und den ein oder andren Blick auf die  Küste Open-mouthed smile

IMG_5125IMG_5370

jetzt zieht es uns für die letzte Woche in das obere Drittel der Südinsel, um die Rundreise zu vollenden und noch ein paar schöne Tage (mit hoffentlich etwas Sonnenschein) genießen zu können…



ein kurzer Abstecher ins Landesinnere…

8 02 2012

auf uns wartet die zweite Tageswanderung

 IMG_5160

hier die Eckdaten: wie man auf dem Bild sieht geht es auf den 1833m hohen Avalanche Peak, der insgesamt laut Wanderbuch 6-8 Std geht – man überwindet ca. 1000Höhenmeter und der Track ist “schwierig” eingestuft Disappointed smile

Der Rucksack ist gepackt und los gehts um 7:45Uhr JUHU

Wir bekommen gleich von Beginn an zu spüren, warum es so “schwierig” ist… es geht nur steil hinauf und das über Stock und Stein, ok und Gewurzel!! Es ähnelt einer Kletterpartie, da man öfter schon mal was zum Festhalten – Hochziehen oder Abstützen brauch!

IMG_5199IMG_5164

Es macht so ein Spaß und die Anstrengung wird Meter für Meter mit tollen Ausblicken belohnt!!

IMG_5177IMG_5184IMG_5168IMG_5204

wir erreichen die Baumgrenze und die erste Hälfte ist geschafft und vor uns öffnet sich die weite Sicht ins Alpenland…

IMG_5208IMG_5218IMG_5232IMG_6160

IMG_5229IMG_5241

Die letzten 500 Höhenmeter werden nochmal fies, die Steinchen rutschen und die Beine werden müde…aber wir wissen da oben gibts was ganz tolles zu sehn…

IMG_6273IMG_5240

der Weg ist schmal, rechts und links gehts steil bergab, Schritt für Schritt langsam nach oben und nach guten 4Std sind wir dann endlich am Gipfel Party smile

IMG_5274IMG_5306IMG_5263IMG_5267IMG_5269IMG_5285

Die Aussicht ist mal wieder gewaltig, der kleine Gletscher strahlt aus den Bergen…wir suchen uns einen schönen sicheren Platz für die Brotzeit und machen uns dann langsam auf den Weg nach unten…noch fühlen wir uns gestärkt von Essen und Pause…

IMG_5335IMG_5326IMG_5318IMG_5344

doch langsam werden die Beine zittrig, die Füße scheinen out of control und stellen sich einfach dort ab, wo die Schwerkraft hinzieht Smile die Muskeln zucken…schön aufpassen…nicht hinfallen LACH!!

IMG_5358IMG_5354IMG_5351IMG_5361

nach weiteren 4std Abstieg kommen wir unten an…ich mit knallroter Birne (zum Glück hielt der Sonnenbrand nicht lang – ein Tag später weg – puh)…wir laufen schnurstracks (oje dieses Wort hab ich auch noch nie geschrieben Thinking smile) in die nächste Bar…lecker Bier… Mug mhm das zischt! Die Dusche steht fast nebenan und dann gehts auch schon weiter…war echt eine super schöne Wanderung!!!



diese lästigen Viecher…

6 02 2012

hab ja schon mal von den nervigen Mücken berichtet, aber es gibt noch eine Steigerung…Sandfliegen! Die halten sich wohl gern auf der Südinsel, speziell im Fjordland und an der Westküste der Insel auf! Warum??

Das Fjordland entstand, als der große Gott Tu-to-Rakiwhanoa mit seiner Axt die groben Furchen der Fjorde im Süden in der Umgebung des Preservation Inlet und des Dusky Sound  in das Gestein hieb und nur die Inseln Resoltion Island und Secretary Island unverändert ließ, auf denen seine Füße standen. Seine Technik verbesserte sich weiter nördlich, wo er im Nancy Sound und Caswell Sound feinere Konturen zuwege brachte, bevor er mit dem berühmtesten der Fjorde, dem Milford Sound(Piopiotahi), sein Meisterwerk schuf.

Nachdem die atemberaubende Landschaft vollendet war erhielt Tu Besuch von der Göttin des Todes, Te-Hine-nui-to-po, die befürchtetet, Tus Werk könnte so wunderbar sein, dass die Menschen für immer in Piopiotahi leben wollten. Um die Menschen ihre Sterblichkeit nicht vergessen zu lassen, ließ sie die SANDFLIEGEN, namu, frei. Der Ort, an dem sie dies tat, Te-Namu-a-Te-Hine-nui-te-po, am Ende des Milford Track, ist heute unter dem Namen Sandfly Point bekannt. Zweifellos haben die teuflischen Plagegeister den gewünschten Effekt erzielt. Als James Cook 1773 in den Dusky Sound fuhr, hatte er bereits Bekanntschaft mit der Sandfliege gemacht.

“Die boshafteste Kreatur hier ist die kleine schwarze Sandfliege, die so zahlreich auftritt und so heimtückisch ist, dass sie alles übertrifft, was mir von dieser Art je begegnet ist. Wo immer sie sich niederlassen, sorgen sie für Schwellungen und ein solch unerträgliches jucken, dass man einfach nicht anders kann als sich zu kratzen und man am Ende von Geschwülsten übersät ist, die wie Pocken aussehen. Der fast unaufhörliche Regen ist ein weiteres Übel in dieser Bucht.”

Also echt mal, der Text könnte von mir sein Winking smile es ist genau so und hört einfach nicht auf!! Natürlich hat man auch das Summen von den normalen (schon abartig nervenden) Mücken dazu. Der Körper ist übersäht mit kleinen und großen Stichen, Kratzwunden und Kruste Disappointed smile Die Worte Selbstbeherrschung, Geduld oder Aushalten wurden nun entgültig aus meinem Wortschatz gestrichen…ich will das jetzt nicht mehr! Männo! Crying face

Jaja das Leben geht weiter, ich weiß…und so machen wir uns auf, um die Westküste zu besichtigen…



“vielleicht kommt die Sonne ja noch raus”…

4 02 2012

hm was soll ich schreiben..wir hatten mal wieder kein Glück mit dem Wetter im Milford Sound…überall hingen die Wolken und leider konnte man die ganzen Gipfel und Bergketten nicht erkennen…es war nicht wirklich kalt…angenehme 20-22 Grad aber einfach viel zu dunkel um tolle Bilder zu machen Sad smile dementsprechend versuchen wir entlang der 120km von Te Anau bis zum Milford Sound die Berge so gut es geht auf Foto festzuhalten!!

Ich hoffe die Roadklicks geben einen Eindruck wie gewaltig und atemberaubend diese Strecke bei schönem Wetter sein muss….

IMG_4713IMG_4721IMG_4844IMG_4858

IMG_4857IMG_4862

am Milford Sound selbst läßt sich auch nur erahnen wie beeindruckend dieser Ort bei besseren Wetterbedingungen ist…

 

 IMG_4904IMG_4885

mal zu Vergleich ein Bild von oben “so wie es sein sollte” …MIST  Confused smile

The_best_of_the_best_of_Bing_-_Milford_Sound_Wallpaper_k248f

naja dafür konnte man entlang dieser Strecke ein paar interessante Spots anschauen…

der gigantische “ The Chasm” Wasserfall, der eine richtige tiefe Schlucht in die Felsen gefräst hat:

IMG_4930IMG_4919IMG_4909IMG_4913

kleine Spaziergänge im Wald auf der Suche nach dem einem oder anderem Geocache:

IMG_4805IMG_4781IMG_4797IMG_4810

IMG_4908IMG_4815IMG_4828IMG_4907

und nach so viel Grün zur Abwechslung nochmal ein paar Wasserfälle (für meine liebe Mamme als Entschädigung, weil wir nur mit einer teuren Tour zu den 560m hohen “Sutherland Falls” –höchster Neuseelands- gekommen wären) Winking smile

hier eine kleine Auswahl:

IMG_4955IMG_4829IMG_4822IMG_4882

zusätzlich sahen wir auch den großen hellgrünen “Kea-Vogel”  (der Reiseführer schreibt: ”…mit seinem seltsamen Seitwärtsgang , seinen Gelüsten nach Essensresten und seiner grenzenlosen Neugier erscheint der einzige Bergpapagei der Welt so liebenswert, dass man ständig in Versuchung gerät, ihn zu füttern”) und den “Robin-Vogel” der so nah ran kommt und vor der Kamera posiert, als ob er nix andres am Tag machen würde Open-mouthed smile

…aber die könnt ihr mit ein paar andren Schnappschüssen in der Tiere-Kategorie anschauen…



entlang der Ostküste

2 02 2012

wir fahren entlang der Catlins Coast, die laut Reiseführer eine der ursprünglichsten Landschaften Neuseelands besitzt. Zur einen Seite zeigen sich die Ausläufer der neuseeländischen Alpen und zur andren Seite weite Felder unterbrochen von steilen Klippen,windumtosten Landspitzen und ruhige Buchten…

IMG_4261IMG_4264IMG_4252IMG_4520IMG_4482IMG_4653

IMG_4633

Die Küste beheimatet Pinguine, Delphine und neuseeländische Seelöwen…und so steuern wir den Nugget Point an, wo in der Bucht vor Dämmerung  kleine Zwergpinguine aus dem Wasser watscheln! Den Zoom der Kamera mal maximal ausgenutzt… Camera Winking smile

IMG_4473IMG_4530-crop

Der Weg führt weiter zum Leuchtturm, wo wir dann noch schnell den Sonnenuntergang genießen können…viele Leute mit Kamera stehen bereit und fotographieren wohl eine seltene Vogelart- andere hoffen noch den einen oder andren Pinguin zu sichten…ein Mann mit “RIESEN-Kamera” und 5m langem Objektiv läßt uns ein Blick auf einen Pinguin werfen, der an den Klippen sitzt…echt süß der Kleine Smile

IMG_4546IMG_4565IMG_4561

Wir halten an einem kleinem Wasserfall…(seht ihr den Wächter der Quelle?)

IMG_4607IMG_5549

…gucken in Bäume…

IMG_4616

…finden endlich einen tollen Platz zum übernachten incl.Sonnenbaden am Strand Sun Party smile

IMG_4674IMG_4658

und genießen zu guter letzt die Aussicht vom Schlafplatz *fein*

IMG_5595

ach ja..und wir sichten sogar ein paar von den wenigen in der Bucht lebenden “Hektor-Delphinen” (seltene Art) juhu

424538_3062918099617_1463410807_32885826_375602268_n

nun gehts los zum Milford Sound….jabba dabba duh Party smile



und immer der Sonne hinterher…

30 01 2012

also irgendwie ist die Wettervorhersage auch ein bischen schwammig…so wollten wir erst eine der vielen Tageswanderung starten, die der Mt.Cook National Park zu bieten hat! Doch leider hat der höchste Berg Neuseelands mit 3764 Höhenmetern (Maori-Name “Aoraki” das so viel heißt wie “Wolkenaufspießer”)eine nicht so pralle Wetterprognose, d.h. stürmischer Wind mit Wolkenabschnitten die gerne etwas Regen und Schnee fallen lassen… Storm cloud Sad smile

Somit entschieden wir uns für die kleine, etwas niedrigere 3std Wanderung auf den Mt.John der einen tollen Blick auf die neuseeländische Alpen und die angrenzenden Seen: Lake Tekapo und Lake Pukaki präsentieren soll!

Hier ist das Wetter gut und so geben wir uns genug Zeit für Bilder und Geplappere  Camera Winking smile

Vorerst alles von unten bewundern:

IMG_4274IMG_4276IMG_4292IMG_4293IMG_4290IMG_4338

Dann von oben das Panorama genießen:

IMG_4387IMG_4357

IMG_4409-crop

Bergab noch ein paar Schnappschüsse:

IMG_4437IMG_4435IMG_4448IMG_4446

Und mit dem Auto vorbei am Lake Pukaki:

IMG_4458-cropIMG_4460

sooo, aufgetankt von der Sonne und beflügelt von den traumhaften Ausblicken fahren wir nun weiter an die Ostküste um dort noch ein paar Tage zu verweilen (vielleicht ist ja ein Strandtag drin) bevor es an die Westküste zum Milford Sound Fjordland und Mama´s großen Wasserfall (danke für den Tip) geht …Winking smile